(English version follows)

CMC Électronique (CMC) a acquis une réputation d’innovation et d’excellence à l’échelle internationale pour la conception, la fabrication et le soutien de produits électroniques destinés aux marchés de l’aviation. CMC concentre ses efforts à livrer des solutions novatrices d’intégration de systèmes de poste de pilotage et d’avionique à ses clients commerciaux et militaires du monde entier. Ses principales installations sont situées à Montréal, à Ottawa et à Chicago.

CMC est un fournisseur important auprès des industries d’aérospatiale et de haute technologie, des compagnies aériennes, des organismes militaires et des clients des gouvernements du monde entier.

Pourquoi vous joindre à l'équipe de GNSS:

En tant que testeur logiciels, vous serez impliqué dans le cycle de vie complet du développement 
logiciel de nos récepteurs GNSS. L'équipe d'ingénieurs GNSS conçoit les meilleurs systèmes et 
logiciels de leur catégorie pour ses clients. Vous devrez appliquer et maintenir les différentes 
normes de test imposées par le domaine de l'avionique tout en améliorant les normes de l'industrie 
pour le GNSS.

À titre de testeur de logiciels, vos responsabilités incluent :

• Participer au développement de nouvelles solutions logicielles avioniques qui révolutionneront 
  l'industrie aérospatiale conformément aux standards de l'entreprise et aux méthodologies de 
  l'industrie;
• Élaborer et mettre en œuvre différentes stratégies de test pour valider le logiciel. Ces stratégies 
  comprennent les tests de système, les tests de logiciel, les tests d'intégration matériel/logiciel, 
  l'analyse, ...;
• Développer des pilotes logiciels pour assurer l'interface avec différents périphériques utilisés dans les
  installations de test automatisées;
• Participer à toutes les phases du test logiciel (revue des exigences, définition des cas de tests, mise 
  en œuvre et exécution des tests, documentation);
• Résoudre de multiples défis techniques liés aux technologies nouvelles et existantes.

Comment exceller dans ce rôle :

• Détenir un baccalauréat en génie électrique ou l'équivalent;
• Familier avec la programmation en C;
• Connaissance des interfaces matérielles et logicielles;
• Excellent esprit analytique permettant l’analyse et le développement de tests;
• Bilingue - français et anglais

Ce qui vous distingue :

• Familier avec les systèmes de configuration logicielle;
• Familier avec les systèmes de gestion des exigences (DOORS);
• Familier avec le processus de certification DO-178;
• Familier avec les protocoles de communication (RS-232, RS-422, A-429, Ethernet, etc.);
• Familier avec les systèmes de positionnement par satellites;
• Expérience en développement de logiciels avioniques;
• Expérience avec le développement d’applications sous Windows

Ce que nous offrons :

• Assurances collectives payées à 100% et régime de retraite avec participation de l’employeur
• Programme d’aide financière aux études
• Bornes électriques gratuites
• Cafétéria sur place à faible coût
• Fermeture pendant les fêtes de fin d’année
• Entreprise de calibre international à grandeur humaine

CMC souscrit au principe de l’équité en matière d’emploi et au programme d’accès à l’égalité et encourage les membres des groupes désignés à postuler. Veuillez noter que l'utilisation du masculin a pour seul but d'alléger le texte. 

-------

Pour coller dans la section anglaise

CMC Electronics (CMC) has earned an international reputation for innovation and excellence in the design, manufacturing and support of electronic products for the aviation markets. CMC is focused on delivering innovative cockpit and avionics system integration solutions to commercial and military customers worldwide.

Its principal facilities are located in Montreal, Ottawa and Chicago. CMC is a major supplier to the aerospace and high-technology industries, airlines, military agencies and government customers worldwide.

Why join our GNSSteam?

As a Software Tester, you will be involved in the complete software development lifecycle of our 
Global Navigation Satellite System (GNSS) receivers. The GNSS engineering team design best in 
class system and software solutions for our customer. You will to apply and maintain the various 
development standards imposed by the avionics field while bettering the industry standards for the 
GNSS and developing innovative solutions.

As a Software Tester your key responsibilities include:

• Participate in the development of new avionics software solutions that will revolutionize the 
  aerospace industry in accordance with company standard and industry methodologies;
• Develop and implement different test strategies to validate the software. These strategies includes 
  system testing, software testing, hardware/software integration testing, analysis, …;
• Develop software drivers to interface with peripheral devices used in automated test setup;
• Participate to all phases of the software testing (Requirement reviews, test allocation, test 
  implementation and execution, documentation);
• Resolve multiple technical challenges related to new and existing technologies.

To join our team, you must:

•  Hold a Bachelor degree in Electrical or equivalent with at least 5 years of experience;
• Familiar with C programming language;
• Knowledgeable in interfacing hardware and software;
• Excellent analytical skills for test analysis and development;
• Bilingual - French and English.

To excel in this role, you must have:

• Familiar with Software configuration systems;
• Familiar with Requirements management systems (DOORS);
• Familiar with DO-178 Certification process;
• Familiar with Communication protocols (RS-232, RS-422, A-429, Ethernet, etc.);
• Familiar with global navigation satellite system;
• Experience in avionics software development;
• Experience in software development under Windows.

What we offer:

• Group insurance paid at 100% and pension plan with employer participation
• Financial assistance program for studies
• Free electrical terminals
• On-site cafeteria at low cost
• Closed during the end-of-year holidays
• International-calibre company on a human scale

CMC is committed to employment equity and to the equal access program. CMC encourages members of designated groups to apply for jobs. Please note that the use of the masculine gender is only intended to lighten the text.